中国神话
мифы Древнего Китая

Китайская мифология — сложная, во многом противоречивая система представлений, образов, сюжетов, формировавшаяся тысячелетиями. Божества и духи, великие герои, простые смертные, чьих судеб коснулось чудо, в образах магов и прорицателей, бесов и оборотней, и фантастических животных — все вместе они составляют единый, но весьма разнообразный, таинственный и причудливый мир.

Мифы о сотворении мира:
  • Возникновение Инь и Ян
  • Миф о хаосе (Хуньдунь)
  • Миф о разделении неба и земли
  • Миф о великом Пань Гу
Мифы о создании человечества:
  • Нюй Ва, слепившая людей
Мифы о происхождении культуры и человеческого общества::
  • Добрый Янь-ди, прозванный Шэнь-нуном
  • Миф о Хоу Цзи
  • Как Фуси научил людей рыбу ловить
  • Как Фуси научил людей письму
  • Чию и его братья
  • Миф о происхождении шелководства ( бог Кан Кунь)
Мифы о первом правительстве:
  • Дочери государя Яо
  • Юй - император
  • Бай-ди
  • Небесная империя
Мифы о катастрофах:
  • Мифы о наводнениях
  • Миф о всемирной огненной катастрофе
  • Мифы о засухе
Герои мифов:
  • Хоу-цзы (царь Просо)
  • Шунь (Гибискус)
  • Юй (След Рептилии)
  • Герой, который терпит неудачу
  • Типичный спаситель
  • Герой-воин
生词:
后裔hòuyì потомки
姜螈jiāngyuán Цзян Юань
巨人 jùrén великан
足迹 zújì следы, отпечатки
怀孕 huáiyùn забеременеть
不祥之物bùxiáng zhī wù вещи, символизирующие несчастье
小巷xiǎoxiàng переулок
神shén святой, божественный
弃qì бросать, брошенный
农艺nóngyì агрономия
打猎dǎliè охотиться
野生植物yěshēng zhíwù дикорастущие растения
“农业始祖后稷” nóngyè shǐzǔ hòujì родоначальник сельского хозяйства Хоуцзи
мифология древнего китая
中国神话
Миф о Хоу Цзи
后稷*

相传距现在约四千多年前,炎帝后裔有邰氏的女儿名叫姜螈,因心里不舒服经常外出散步。有一天,她偶然发现地面上有一个巨人足迹,觉得好奇,有意踏上去,后来就怀孕

生子。

姜螈认为这个无父亲的孩子是个“不祥之物”,就把他抛弃了

三次,先后扔在小巷、冰河和森林里,奇怪的是每次都有牛羊、飞鸟和人相救。姜螈认为他是个神孩,就又抱回养育,起名叫“弃”。

弃是个有志气的孩子,从小就喜欢农艺,在母亲姜螈的教诲下很快掌握了农业知识。他看到人们仅仅靠打猎维持生活,食物太单调,心里非常难过,就决心想个办法来保证人类能生存下去。

他想着想着上了山坡,看到满山遍野的树木和花草,突然灵机一动,人们为什么总是要渔猎吃肉呢?这些树木的果实、茎叶能不能吃呢?

于是,他便决定亲口尝一尝各种野生植物的滋味,以确定哪些能吃、好吃,哪些不能吃或不好吃?遍尝百草,经历了九九八十一难,为人类找到了大量的食物,后被尊称为“农业始祖后稷”。

*hòujì миф. Хоу-цзи («государь просо», «государь зерно»; герой китайской мифологии, покровитель земледелия и предок династии Чжоу)

мифология древнего китая
中国神话
Миф о Хоу Цзи

Согласно легенде, около 4000 лет назад у потомка императора Яна была дочь из клана Тай по имени Цзян Юань, которая часто выходила на прогулки из-за своего дискомфорта. Однажды она наткнулась на гигантский отпечаток ноги на земле. Ей стало любопытно, и она намеренно наступила на него. Позже она забеременела и родила ребенка.

Цзян Юань думала, что этот ребенок, оставшийся без отца, был "зловещим существом”, поэтому они трижды бросали его в переулках, ледниках и лесах. Странно то, что крупный рогатый скот и овцы, птицы и люди каждый раз спасали его. Цзян Юань подумала, что он божественное дитя, поэтому он забрала его обратно и назвала "Брошенным".

Он амбициозный ребенок. Ему с детства нравилась агрономия. Он быстро овладел сельскохозяйственными знаниями под руководством своей матери Цзян Синь. Он увидел, что люди зарабатывают на жизнь только охотой, а еда слишком однообразна. Ему было очень грустно, поэтому он был полон решимости найти способ обеспечить выживание человечества.

Он подумал о том, чтобы подняться на холм и увидеть деревья и цветы по всем горам и полям. Внезапно ему пришла в голову идея. Почему люди всегда ловят рыбу, охотятся и едят мясо? Можно ли употреблять в пищу плоды, стебли и листья этих деревьев?

Итак, он решил сам попробовать на вкус различные дикорастущие растения, чтобы определить, какие из них съедобны и вкусны, а какие нет. Попробовав все виды трав и испытав 9981(множество) трудность, он нашел много пищи для человечества и позже был почитаем как “родоначальник сельского хозяйства Хоуцзи”.

回答下面的问题:
1. 这个传说的事件发生在多少年前?

2. 姜螈给儿子起了什么名字? 她为什么这么叫他?

3. 孩子从小喜欢什么?

4. “九九八十一难“有什么意思?

5. 然后人们叫他什么名字?
мифология древнего китая
中国神话
~миф о хоу цзи~
希望你们正确地回答了所有的问题。
делу - время,
искусству - жизнь.
~
谢谢你们的注意!
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website